Proverbs 11:20

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

المُعوَجُّونَ في القَلبِ قَبيحَةٌ عِندَ الرَّبّ، والكامِلونَ في الطَّريقِ هم رِضاه.

ما معنى هذا؟

This verse from the Book of Proverbs tells us that God finds deceitful hearts disgusting, but he is happy with people who are honest and follow the right path. It's like saying, God loves those who are true and good.

شرح للأطفال

Imagine you have two friends. One friend always tells you the truth, even if it's hard to hear, and the other friend likes to trick you. God is like a parent who loves the friend who tells the truth and doesn't like the friend who tricks.

السياق التاريخي

The Book of Proverbs was written over a long period, with King Solomon being a key author. This wisdom literature was meant to guide the Israelites in their daily lives and in their relationship with God, emphasizing moral and ethical conduct.

التطبيق اليوم

In a modern setting, consider how you interact with coworkers or family members. Being honest and true to your values, even when it's difficult, is what God delights in. This might mean admitting a mistake at work instead of covering it up.

المواضيع

• honesty
• morality
• ethics
• God's delight
• deception
• wisdom

آيات ذات صلة

• Psalm 119:7
• Proverbs 3:32
• Proverbs 16:12
• John 3:21
• Ephesians 4:25

أسئلة شائعة

What does 'froward heart' mean?

A 'froward heart' refers to someone who is stubborn, deceitful, or deliberately chooses to do wrong. It's about having a heart that resists doing what is right.

How can we be upright in our way?

Being upright in your way involves consistently doing what is right and honest. This means making decisions based on truth and integrity, even when it's not easy.

Why is honesty so important in this verse?

Honesty is crucial because it shows God that we are trustworthy and willing to walk in truth. It's part of living a life that God finds pleasing.

Can this verse apply to all relationships?

Yes, this verse can apply to all relationships, whether it's with family, friends, or colleagues. Being honest and upright is important in all areas of life.