Proverbs 13:6

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

البِرُّ يَصونُ كامِلَ الطَّريق، والخَطِيئَةُ تُهلِكُ الشِّرِّير.

ما معنى هذا؟

This verse from Proverbs tells us that if someone lives a righteous life, they will stay on the right path. But if they live a wicked life, they will fall into sin. It emphasizes how our choices affect our path in life.

شرح للأطفال

Imagine you have a path in a garden. If you walk with good choices, you stay on the pretty path. But if you make bad choices, you might trip and fall into a mud puddle. That's what this verse is saying about our lives.

السياق التاريخي

Proverbs was written by King Solomon and other wise men around 950 BC. It was intended for the people of Israel, providing wisdom on how to live a good life in accordance with God's will. The book is filled with sayings and advice to help people understand the value of righteousness.

التطبيق اليوم

Think about a time when you were faced with a choice between right and wrong. If you chose the right path, you probably felt good about yourself. But if you chose wrongly, you might have felt guilty or regretful. This verse reminds us that our choices shape our lives.

المواضيع

• righteousness
• sin
• wisdom
• choices
• path
• consequences

آيات ذات صلة

• Proverbs 2:20
• Matthew 5:6
• Romans 3:21
• Psalm 1:1
• Jeremiah 22:16

أسئلة شائعة

What does it mean to be 'upright in the way'?

Being 'upright in the way' means living a life of integrity and making choices that align with moral and ethical standards, which helps one stay on the right path.

How does righteousness keep someone on the right path?

Righteousness keeps someone on the right path by guiding their decisions and actions, leading to a life that is in harmony with God's will and free from the consequences of sinful behavior.

What are the consequences of wickedness mentioned in the verse?

The verse suggests that wickedness can lead to overthrowing or falling into sin, which can result in negative consequences and a departure from a righteous path.

How can this verse be applied to our daily decisions?

This verse encourages us to make daily choices that align with righteousness, ensuring we stay on the path of integrity and avoid the pitfalls of sin.