Titus 1:14
Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))
ما معنى هذا؟
This verse from Titus warns against paying attention to Jewish myths and man-made rules that divert people away from the truth of God's message. It is Paul, writing to Titus, who emphasizes sticking with genuine spiritual teachings.
شرح للأطفال
Imagine you have a favorite storybook about superheroes, but someone tells you there are other stories where the heroes use magic wands instead of their powers. These aren't true and might make you think differently about your heroes. This verse is like that — it says not to listen to false stories or rules made by people that change what God really wants us to know.
السياق التاريخي
Titus 1:14 was written by the Apostle Paul around AD 63 to his disciple Titus, who was overseeing churches on Crete. The context is a time when Jewish and Gentile Christians were mixing their own customs with Christian teachings, leading to confusion about true faith.
التطبيق اليوم
In modern life, this could apply to someone who follows popular trends or advice from influencers that go against proven healthy habits. For example, ignoring sound medical advice in favor of trendy diets promoted online can be harmful and divert one from the truth.