John 11:57

Arabic APD 1978 (Kitaab al Vahd aj Jadid 1978)

Wa_l gusus al kubaar wa_l Farriisiyyiin addu amr, iza aiyi waaḥid virif huwa ween, laazim yaxabbirum vashaan yamsikuuhu.

ما معنى هذا؟

This verse tells us that the chief priests and Pharisees were looking for Jesus because they wanted to arrest him. They asked everyone to tell them where he was so they could find him.

شرح للأطفال

Imagine you have a friend who did something good, but some mean kids want to punish your friend for it. So these mean kids ask everyone if they know where your friend is hiding. That's kind of like what the Pharisees and priests were doing with Jesus.

السياق التاريخي

The Gospel of John was written by one of Jesus' disciples around 90-100 AD. This book was likely intended for early Christians facing persecution, providing them comfort through accounts of Jesus’ life and teachings in a hostile environment.

التطبيق اليوم

In today's context, this verse reminds us that we must be vigilant about those who might seek to harm us or our loved ones. For example, if someone knows a friend is being bullied but fears retaliation, they should still speak up for their safety.

المواضيع

• betrayal
• persecution
• authority
• sacrifice
• discipleship
• conspiracy

آيات ذات صلة

• Matthew 26:47
• Mark 14:43
• Luke 22:47
• John 8:59
• Acts 9:1

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير John → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة APD (Kitaab al Vahd aj Jadid ) →

أسئلة شائعة

Why were the chief priests and Pharisees so eager to find Jesus?

They feared that Jesus was gaining too much influence over the people, which threatened their religious and political power.

Was there any specific reason for this heightened effort to arrest him?

Yes, after raising Lazarus from the dead (John 11:43-44), Jesus had gained even more followers, prompting an intensification of efforts by these religious leaders.

What can we learn about human nature from this verse?

This shows that some people will use power to control others out of fear or self-interest, a lesson applicable in any era where power dynamics exist.

How does this verse relate to themes of secrecy and betrayal?

It highlights the theme of secrecy as Jesus must now hide from those who seek him, paralleling broader narratives of betrayal throughout the Bible.