Acts 13:39

Arabic APD 2024 (كِتاب العَهد الجَّديد مِن الكِتاب المُقَدَّس)

و بيهو كُلّو واحِد البِآمِن، يِتبَرَّر مِن كُلّو شي قانون مُوسَى ما قِدِر يَعمِلو بار.

ما معنى هذا؟

This verse from Acts says that through Jesus Christ, all who believe in Him are made right with God. It emphasizes that this justification comes not by following the law of Moses but through faith in Jesus.

شرح للأطفال

Imagine you have a big mess and can't clean it up yourself no matter how hard you try. Now imagine someone comes and cleans it up for you just because they love you. That's like what Jesus does – He makes everything right between us and God when we believe in Him, even if we couldn’t do it on our own.

السياق التاريخي

The Book of Acts was written by Luke, a physician and companion of Paul, around the middle of the first century AD. It was aimed at explaining to Gentile (non-Jewish) Christians how their faith relates to the Jewish heritage and laws.

التطبيق اليوم

Consider a scenario where someone feels condemned by societal rules or legal systems that are impossible to fully comply with. This verse encourages them to look beyond such limitations, trusting in Jesus for ultimate justification and freedom from guilt.

المواضيع

• salvation
• faith
• justification
• law of Moses
• forgiveness
• hope

آيات ذات صلة

• Romans 3:28
• Galatians 2:16
• Hebrews 10:4
• Psalm 32:1-2
• John 3:16

أسئلة شائعة

Can the law of Moses justify someone?

According to this verse, no. Justification comes through belief in Jesus Christ and not by adherence to the law.

How is justification from all things achieved?

It's achieved through faith in Jesus Christ who makes it possible for believers to be right with God.

Who wrote Acts 13:39 and when was it written?

The Book of Acts, including verse 13:39, was likely written by Luke around the middle of the first century AD.

What is the main message of Acts 13:39 for today's believers?

It affirms that salvation and justification come through faith in Jesus Christ alone, offering freedom from the burden of following laws to achieve righteousness.