و المَلاك الرّابِع ضَرَب بِالبوق، و تِلت الشَّمِش إنضَرَب، و تِلت القَمَر، و تِلت النُّجوم كَمان. و عَلَشان كِدا، تِلت مِنَّهُم بِقى مَضَلِّم. و تِلت مِن النَّهار كان بِدون نور، و تِلت مِن اللّيل كَمان.
ما معنى هذا؟
This verse describes the fourth angel sounding a trumpet and causing one-third of the sun, moon, and stars to lose their light, making both day and night darker. It comes from the Book of Revelation, where these events are part of the divine judgments.
شرح للأطفال
Imagine if you had three cookies, but someone took away one cookie, leaving only two. That's like what happens here: the sun, moon, and stars lose some of their light, making everything a bit darker, just like having less light in your room makes it harder to see.
السياق التاريخي
The Book of Revelation was written by John around 96 AD. It is addressed to seven churches in Asia Minor during a time when Christians were facing persecution under Roman rule. The imagery serves as encouragement and warning for the faithful.
التطبيق اليوم
In today's world, this can remind us that even when darkness seems to overshadow our lives, we must hold onto hope and faith. For example, if you're going through a tough period at school, remember that brighter days will come, just like the sun returns after nightfall.
What is the significance of one-third being darkened?
It represents a severe judgment but not total destruction, indicating that God's mercy still exists. This partial darkness warns without completely overwhelming.
How does this relate to other parts of Revelation?
This is part of the series of seven trumpet judgments. Each trumpet sound brings about specific judgments, leading up to the end times as described by John.
What can we learn from this passage?
We learn that even in dark times, there remains light and hope. This encourages perseverance through trials and faithfulness to God's promises.
Is this a literal prediction or symbolic imagery?
Scholars debate its literalness, but most interpret it symbolically as part of apocalyptic literature meant to convey spiritual truths rather than predict exact future events.