1 Samuel 19:17
Arabic Bible AVD 1999 (الكتاب المقدس)
ما معنى هذا؟
In this verse, King Saul is angry at Michal for helping David escape. Saul calls David his enemy, and Michal lies, saying David told her to let him go. This shows the complex relationships and deceit involved in the conflict between Saul and David.
شرح للأطفال
Imagine you have a friend who is hiding from a mean kid. Your other friend, who doesn't like the mean kid, helps your friend run away. The mean kid is upset and asks why you didn't tell him. Your friend lies and says the hiding friend asked to go. It's like a game of hide and seek, but with a lot more tension and danger.
السياق التاريخي
The Book of 1 Samuel was written by prophets and scribes, likely after King David's reign. This verse is part of the narrative describing Saul's jealousy and pursuit of David, setting the stage for David's eventual kingship over Israel.
التطبيق اليوم
Consider a scenario where a coworker is falsely accused by a boss, and another colleague helps that coworker escape a meeting where they would be disciplined. This verse reminds us that sometimes we must weigh the consequences of protecting others against the risk of deceit.