Exodus 18:23

Arabic Bible AVD 1999 (الكتاب المقدس)

إِنْ فَعَلْتَ هَذَا ٱلْأَمْرَ وَأَوْصَاكَ ٱللهُ تَسْتَطِيعُ ٱلْقِيَامَ. وَكُلُّ هَذَا ٱلشَّعْبِ أَيْضًا يَأْتِي إِلَى مَكَانِهِ بِٱلسَّلَامِ».

ما معنى هذا؟

In Exodus 18:23, Jethro advises Moses on managing the Israelites, promising that if Moses follows God's guidance, he can handle the burden and the people will be at peace. This shows the importance of trusting God's instructions.

شرح للأطفال

Imagine you have a big bag of toys to organize. Your friend suggests a way to do it that makes it easier. If you follow the advice, not only will you feel less stressed, but all your toys will be neatly arranged. This is like what Jethro told Moses about taking care of the Israelites.

السياق التاريخي

Exodus was written by Moses around 1446-1406 BC. This particular passage is part of Moses' interaction with his father-in-law Jethro, who advises him on governing the Israelites. The Israelites had just escaped Egypt and were wandering in the wilderness.

التطبيق اليوم

A modern scenario could be a manager who is overwhelmed by the workload. By delegating tasks and seeking advice from a mentor, the manager can handle the job better and ensure the team operates smoothly.

المواضيع

• leadership
• advice
• peace
• trust
• management
• God's guidance

آيات ذات صلة

• Deuteronomy 1:9
• Numbers 11:17
• 1 Corinthians 12:28
• Ephesians 4:11
• Titus 1:5

أسئلة شائعة

Who is speaking in Exodus 18:23?

Jethro, Moses' father-in-law, is speaking, offering advice to Moses about leadership.

What does this verse mean for managers today?

It means that managers can handle their responsibilities better if they seek and follow good advice, leading to a more organized and peaceful work environment.

How does this verse relate to peace?

The verse suggests that following God's guidance and taking good advice can lead to peace not only for the leader but also for everyone involved.

What can we learn about delegation from this verse?

We can learn that effective delegation, as advised by Jethro, can help manage large groups and maintain peace within the community or organization.