2 Samuel 23:11

Arabic Bible ERV 2009

وَتلاهُ شمَّةُ بْنُ آجِي مِنْ هارارَ. فَحِينَ اجْتَمَعَ الفِلَسْطيوّنَ وجاءُوا للقِتال، وَحاربوا فِي حَقلٍ للعَدَسِ، هَرَبَ النّاسُ مِنْهُم.

ما معنى هذا؟

This verse describes Shammah the son of Agee the Hararite, who faced the Philistines in a field of lentils. The Philistines attacked, and the people fled from them. This highlights Shammah's bravery and the danger posed by the Philistines.

شرح للأطفال

Imagine a field full of yummy lentils, like the ones you love to eat. Now, imagine some mean bullies came to that field and scared everyone away. But one brave friend, Shammah, didn't run away. He stayed there, showing how brave he was.

السياق التاريخي

This verse is part of the historical books of the Old Testament, written by the biblical historian or a compiler of the events in the life of King David. It was written around the 10th century BCE, intended for the Israelite audience to understand the bravery of Shammah and the challenges faced against the Philistines.

التطبيق اليوم

Today, we can learn from Shammah's example of bravery in the face of adversity. For example, imagine standing up to a bully at school or facing a challenging project at work with courage and determination.

المواضيع

• courage
• bravery
• adversity
• faith
• heroism
• challenges

آيات ذات صلة

• 1 Samuel 17:34-37
• 1 Samuel 17:47-48
• 1 Samuel 31:1-6
• Joshua 10:1-15
• 2 Chronicles 14:9-15

أسئلة شائعة

What can we learn from Shammah's bravery?

Shammah's bravery teaches us to stand firm in difficult situations and not to flee from challenges, showing courage and steadfastness.

Why are lentils mentioned in the verse?

The lentils provide a vivid backdrop for the story, showing the everyday nature of the setting where a significant act of bravery took place.

How does this verse fit into the larger narrative of 2 Samuel?

This verse is part of a list of David's mighty men, showcasing their heroic deeds and bravery in battle against the Philistines.

Is there any symbolic meaning behind the lentils?

While lentils themselves may not have symbolic meaning here, the verse uses them to create a clear image of the setting, emphasizing the unexpected nature of the battlefield.