Acts 13:38

Arabic Bible ERV 2009

فَاعلَمُوا أيُّها الإخوَةُ أنَّنا نُنادِي لَكُمْ بِغُفرانِ الخَطايا مِنْ خِلالِ يَسُوعَ. لَقَدْ عَجِزَتْ شَرِيعَةُ مُوسَى أنْ تُحَرِّرَكُمْ مِنْ خَطاياكُمْ،

ما معنى هذا؟

In this verse from Acts 13:38, Paul is speaking to a crowd and saying that through Jesus Christ (the 'man'), forgiveness of sins can be received by anyone who believes in Him.

شرح للأطفال

Imagine you did something wrong, like breaking a toy. Sometimes, you feel bad about it. But just like how your mom or dad might forgive you for breaking the toy and make everything okay again, God forgives us through Jesus. That means no matter what mistakes we make, if we believe in Jesus, He will forgive us.

السياق التاريخي

The verse is from the book of Acts, written by Luke around AD 60-80. It was spoken during Paul's sermon at Antioch in Pisidia. The audience consisted mainly of Jewish people and some Gentiles (non-Jews), who were familiar with the concept of sin but needed to understand how Jesus brings forgiveness.

التطبيق اليوم

Imagine a scenario where someone in your community has been caught stealing, leading to guilt and social isolation. This verse reminds us that through belief in Jesus, this person can receive forgiveness and be reconciled not only with God but also with the community they have wronged.

المواضيع

• salvation
• forgiveness
• faith
• repentance
• Jesus Christ
• message of God

آيات ذات صلة

• Luke 24:47
• Romans 3:24-25
• Ephesians 1:7
• Colossians 1:14
• Hebrews 9:26

أسئلة شائعة

Who is the 'man' referred to in Acts 13:38?

The 'man' referred to in this verse is Jesus Christ, through whom forgiveness of sins is offered.

What does it mean that forgiveness is preached?

It means that the message of forgiveness through faith in Jesus Christ is being proclaimed and shared with others, encouraging them to believe and receive this gift.

How can one receive the forgiveness mentioned in Acts 13:38?

One receives forgiveness by believing in Jesus Christ, recognizing Him as both Savior and Lord, and turning away from sin through repentance.

Why was this message important for Paul to share with his audience?

Paul was sharing a powerful message of hope that offered redemption and reconciliation with God, particularly emphasizing the fulfillment of Jewish expectations in Jesus Christ, which resonated deeply with both Jews and Gentiles.