Isaiah 49:21

Arabic Bible ERV 2009

حِينَئِذٍ، سَتَقُولِينَ لِنَفسِكِ: ‹مَنْ وَلَدَ هَؤُلاءِ الأولادَ لِي؟ فَقَدْ فَقَدتُ أولادِيَ، وَأنا الآنَ عاقِرٌ. كُنتُ مَسبِيَّةً وَبَعِيدَةً، فَمَنْ رَبَّى هَؤلاءِ الأولادَ؟ هُجِرْتُ وَتُرِكْتُ وَحدِي، فَمِنْ أينَ جاءُوا؟›»

ما معنى هذا؟

This verse is about a person who has lost their children and feels lonely and captive. Suddenly, they find themselves with new children, and they wonder where these children came from and who raised them. The key message is about finding unexpected hope and new beginnings.

شرح للأطفال

Imagine you lost your toys and felt very sad. Then, you find new toys and wonder where they came from. It's like finding unexpected friends and wondering how they found you.

السياق التاريخي

Isaiah wrote this during the Babylonian exile around 700 BC. The audience was the Israelites who were captured and living far from home. This verse reflects their longing for a return to their homeland and hope for a new future.

التطبيق اليوم

In a modern context, this verse can apply to someone who lost a family member and then unexpectedly gains a new relationship or family member, leading to a realization of renewed hope and new beginnings.

المواضيع

• hope
• loss
• salvation
• redemption
• new beginnings
• faith

آيات ذات صلة

• Psalm 137:1-6
• Jeremiah 31:15-17
• Ezekiel 37:1-14
• Luke 15:11-32
• Romans 8:18-25

أسئلة شائعة

What does it mean to be left alone?

In this verse, being left alone refers to the feeling of isolation and loss that the Israelites experienced during their exile, emphasizing their longing for a restored community.

How does this verse relate to unexpected hope?

The verse shows that even in times of despair, there can be unexpected hope and new beginnings, much like finding new children after a period of loss and desolation.

What historical events does Isaiah 49:21 reference?

The verse references the Babylonian exile, a time when the Israelites were captured and taken far from their homeland, leading to feelings of loss and desolation.

How can this verse be applied in everyday life?

This verse can be applied by recognizing that even in times of loss and hardship, there can be unexpected moments of hope and renewal, like finding new family or friendships.