Jeremiah 37:18

Arabic Bible ERV 2009

ثُمَّ قالَ إرْمِيا لِلمَلِكِ صِدْقِيّا: «بِماذا أخطَأتُ إلَيكَ أوْ إلَى خُدّامِكَ أوْ إلَى هَذا الشَّعبِ حَتَّى وَضَعتُمُونِي فِي السِّجنِ؟

ما معنى هذا؟

Jeremiah is speaking to King Zedekiah, asking why he has been put in prison when he hasn't done anything wrong. This verse shows Jeremiah's frustration and his plea for justice.

شرح للأطفال

Imagine you're at school and your teacher sends you to the principal's office for something you didn't do. You might ask, 'Why am I here when I didn't do anything wrong?' That's what Jeremiah is doing with King Zedekiah.

السياق التاريخي

Jeremiah wrote this during the Babylonian siege of Jerusalem. He was a prophet who often spoke against the kings of Judah, which led to his imprisonment. This verse reflects the tension between Jeremiah's prophetic role and the political leaders of his time.

التطبيق اليوم

In today’s context, imagine a whistleblower who is unfairly penalized for exposing corruption. They might feel like Jeremiah, questioning why they are being punished when they were only trying to do the right thing.

المواضيع

• prophets
• justice
• persecution
• faithfulness
• leadership
• truth

آيات ذات صلة

• Jeremiah 1:17
• Jeremiah 20:2
• Matthew 5:11
• Acts 5:40
• 1 Peter 2:20

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Jeremiah → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة Bible ERV →

أسئلة شائعة

Why did Jeremiah feel he was unfairly imprisoned?

Jeremiah believed he was persecuted for his prophetic messages, which often criticized the rulers and called for repentance, leading to his imprisonment.

What does Jeremiah's questioning reveal about his character?

Jeremiah's questioning shows his integrity and his commitment to truth, even in the face of adversity and unjust treatment.

How does this verse relate to modern issues?

This verse resonates with modern issues of free speech and the consequences faced by those who speak truth to power, highlighting the struggle between justice and authority.

What can we learn from Jeremiah's experience?

We can learn about the importance of standing up for what is right, even when it leads to personal hardship, and the value of seeking justice and truth in difficult situations.