Zechariah 1:16

Arabic Bible ERV 2009

لِذَلِكَ، هَذا هُوَ ما يَقُولُهُ اللهُ: «رَجِعْتُ إلَى القُدْسِ بِالرَّحْمَةِ. سَيُعادُ بِناءُ بَيتِي فِيها،» يَقُولُ اللهُ القَدِيرُ. «سَيُمَدُّ خَيْطُ البِناءِ عَلَى مَدينَةِ القُدْسِ لِتَحدِيدِ أسْوارِها.»

ما معنى هذا؟

This verse says that God will return to Jerusalem with mercy and rebuild the Temple there. He promises a new beginning for His people in their holy city.

شرح للأطفال

Imagine your favorite toy is broken, but then mommy or daddy fixes it and gives it back to you. That's like what this verse says - God will fix his special house in Jerusalem and make everything better again.

السياق التاريخي

Zechariah wrote this prophecy around 520 B.C., when the Jews were returning from exile in Babylon. It was meant for those rebuilding the Temple and restoring their city, giving them hope and encouragement.

التطبيق اليوم

A modern scenario could be a community coming together to rebuild after a natural disaster. Just as God promised mercy and restoration to Jerusalem, He offers comfort and renewal to us today.

المواضيع

• restoration
• mercy
• rebuilding
• hope
• divine promise
• Jerusalem

آيات ذات صلة

• Haggai 2:9
• Ezekiel 36:10-11
• Isaiah 54:11
• Luke 19:41-44
• Matthew 23:37

أسئلة شائعة

Why is Jerusalem important to God's plan?

Jerusalem was and remains a central location for divine activity, often symbolizing the presence of God with His people and serving as a place where He promises restoration and mercy.

What does it mean when God says 'my house shall be built' in this verse?

This refers to the rebuilding of the Temple after exile, representing God's return to dwell among His people once again through the physical structure that symbolizes His presence.

How can we apply Zechariah 1:16 to our personal lives?

We can look at this verse as a reminder of God’s promise of restoration and mercy in times of rebuilding or renewal, whether it's about physical structures, relationships, or spiritual growth.

What is the significance of 'stretching forth a line' over Jerusalem?

This imagery suggests measuring and defining space for rebuilding, symbolizing God’s detailed plan to restore and renew Jerusalem, ensuring its recovery in His own design.