Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)
ولِهذا اَبذُلوا جَهدَكُم لتُضيفوا الفَضيلَةَ إلى إيمانِكُم، والمَعرِفَةَ إلى فَضيلَتِكُم،
ما معنى هذا؟
This verse from the Bible instructs believers to work hard and add virtues like goodness and knowledge to their faith in God. It emphasizes that having faith is just the beginning, and one should strive for moral excellence as well.
شرح للأطفال
Imagine you have a tree of faith growing inside your heart. This verse says not only do you need to water it with love but also add branches like being kind and learning more about God to make it strong!
السياق التاريخي
2 Peter is traditionally attributed to the apostle Peter, written around AD 64-68, likely to early Christians facing persecution. It aimed to strengthen their faith against false teachings.
التطبيق اليوم
In today's world, this verse can apply to someone who has just embraced a new faith or belief system. They might focus on building virtues such as honesty and knowledge about their beliefs for a well-rounded spiritual life.
What does 'giving all diligence' mean in this verse?
'Giving all diligence' means putting in your best effort to cultivate virtues such as moral excellence and knowledge. It calls for a deliberate and persistent approach.
How can I start adding virtue and knowledge to my faith?
Start by reading the Bible regularly to learn more about God's will, seeking wisdom through prayer, and practicing kindness and honesty in your daily interactions with others.
Why is knowledge important alongside faith?
Knowledge helps believers understand their faith better, making it deeper and more meaningful. It can guide actions and decisions, making one's faith more practical and impactful.
What virtues are we meant to cultivate according to this verse?
The verse focuses on cultivating moral excellence (virtue) and knowledge about God. These virtues help strengthen the believer’s character and deepen their understanding of God’s will.