Ezekiel 39:15

Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)

فإذا رَأى أحدٌ مِنهُم عَظْما بشَريًّا، أقامَ بجانبِهِ عَلامةً إلى أنْ يَدفنَهُ الدَّافِنونَ في وادي جيشِ جوجَ.

ما معنى هذا؟

In this verse, Ezekiel describes a future scenario where people passing through the land will see bones and set up signs to mark them until the bodies are properly buried in the valley of Hamongog. This is part of a prophecy about judgment and restoration.

شرح للأطفال

Imagine you're on a hike and you see a bone on the ground. You'd want to mark it so others know it's there, right? This verse is like that, but it's about a big cleanup after a big fight, and people are making sure the bones are treated with respect.

السياق التاريخي

The book of Ezekiel was written by the prophet Ezekiel in the 6th century BCE. This verse is part of his prophecy about the judgment of Gog and Magog. The audience was likely the Israelites in exile, and the setting was a time of turmoil and divine judgment.

التطبيق اليوم

Today, we can apply this to how we treat the remains of the deceased with dignity and respect. Whether it's honoring a loved one or supporting community efforts to properly handle remains, this shows the importance of caring for the dead.

المواضيع

• judgment
• prophecy
• restoration
• respect
• burial
• cleanup

آيات ذات صلة

• Ezekiel 39:11
• Ezekiel 39:12
• Ezekiel 39:14
• Ezekiel 39:16
• Matthew 24:37

أسئلة شائعة

What is the purpose of setting up signs in Ezekiel 39:15?

The signs are set up to mark the location of bones so that they can be properly buried, showing respect for the dead and ensuring the land is cleansed.

Why is the valley of Hamongog mentioned in this verse?

The valley of Hamongog is the burial site for the enemies of God, symbolizing the final resting place for those judged in the prophecy.

How does this verse connect to the theme of judgment in the book of Ezekiel?

This verse is part of a larger prophecy about judgment, where the setting up of signs and proper burial of bones symbolize the end of the judgment and the beginning of restoration.

What can we learn about treating the dead from this verse?

We can learn that treating the remains of the deceased with respect and ensuring proper burial is a sign of honor and care, reflecting the value of human life.