Genesis 30:36

Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)

وا بتعد هوَ وقطيعُهُ مسيرَةَ ثلاثةِ أيّامٍ عَنْ يعقوبَ، ورعى يعقوبُ غنَمَ لابانَ الباقيةَ.

ما معنى هذا؟

Laban separated himself from Jacob by setting a distance of three days' journey between them. Jacob continued to take care of Laban's remaining flocks. This verse describes Laban's decision to distance himself from Jacob.

شرح للأطفال

Imagine you and your friend have a big argument. To feel better, your friend decides to move to another house that's far away, about as far as a three-day trip. Your friend then asks you to take care of their toys. That's what Laban did to Jacob.

السياق التاريخي

This verse is part of the book of Genesis, written by Moses around 1440 BC. It describes the complex relationship between Jacob and Laban in the context of ancient Near Eastern customs and the challenges of pastoral life.

التطبيق اليوم

In modern times, we might see this as a lesson in setting boundaries. For instance, if you have a coworker who's been causing problems, it might be necessary to keep your distance and focus on your own responsibilities.

المواضيع

• boundaries
• pastoral life
• relationships
• work ethic
• conflict resolution
• distance

آيات ذات صلة

• Genesis 29:14
• Genesis 31:17
• Numbers 33:20
• 1 Samuel 19:20
• Luke 15:15

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Genesis → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة GNA →

أسئلة شائعة

Why did Laban set a three days' journey between himself and Jacob?

Laban probably wanted to create distance and separation from Jacob to avoid further conflict and to maintain control over his flocks.

How does this verse reflect the cultural norms of pastoral life?

This verse reflects the common practice of maintaining distance between shepherds and their employers to prevent disputes and ensure clear boundaries over the flocks.

What does this teach us about setting boundaries?

Setting boundaries, like Laban did, can be necessary to protect oneself and maintain clear roles and responsibilities.

How can this verse be applied to modern work relationships?

It can teach us the importance of setting clear boundaries and maintaining focus on our responsibilities, even when facing conflict or difficult relationships at work.