Jude 1:7

Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)

وكذلِكَ سَدومُ وعَمورةُ والمدُنُ المُجاوِرَةُ لَهُما قاسَتْ عَذابَ النّارِ الأبدِيّةِ عِندَما اَستَسلَمَتْ إلى الدّعارَةِ والشّهواتِ الجسَدِيّةِ التي تُخالِفُ الطّبـيعةَ، فكانَت عِبرةً لِغَيرِها.

ما معنى هذا؟

This verse is from Jude's letter and talks about the cities of Sodom and Gomorrha, which were destroyed because their people lived in sin, especially by indulging in sexual immorality and unnatural acts. They faced severe punishment as an example to others.

شرح للأطفال

Imagine if a town full of naughty kids who keep breaking big rules gets closed down as a warning to all other towns nearby not to do the same bad things. That's kind of what happened with Sodom and Gomorrha, and it teaches us to be good and follow the rules.

السياق التاريخي

The Book of Jude was written by Jude, one of Jesus' half-brothers, around 65-80 AD. He wrote this letter to warn early Christians about false teachers who were leading people astray. The cultural setting reflects concerns about moral decay and faithfulness in the face of temptation.

التطبيق اليوم

In today's world, we might see a community where bad behavior is accepted by everyone, but it leads to negative consequences for all involved. This verse reminds us that there are serious repercussions when a group chooses to ignore God’s standards.

المواضيع

• sin and punishment
• moral integrity
• judgment
• warnings
• eternal consequences
• false teachers

آيات ذات صلة

• Genesis 19:24-25
• Leviticus 18:22-30
• Romans 1:26-27
• 2 Peter 2:6-10
• Matthew 10:15

أسئلة شائعة

Why were Sodom and Gomorrha destroyed according to Jude?

Jude says they were destroyed because their people engaged in sexual immorality and pursued unnatural desires, which God could not tolerate.

How does this verse relate to today's issues?

This verse serves as a warning against moral corruption within communities or groups, emphasizing the importance of adhering to divine standards.

What does 'strange flesh' mean in this context?

'Strange flesh' refers to unnatural sexual desires that go against God's intended order, such as homosexuality and other forms of immoral behavior.

How can we avoid the fate described for Sodom and Gomorrha?

We must strive to live by God’s standards, avoiding sin and false teachings. This verse encourages us to maintain moral integrity and follow biblical guidance.