Leviticus 3:11

Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)

ويُوقِدُ الكاهِنُ هذا كُلَّه على المذبحِ طَعامَ وقيدةٍ للرّبِّ.

ما معنى هذا؟

This verse describes a part of the offerings in the Old Testament. It tells us that the priest is responsible for burning a specific part of the offering on the altar as a food offering to God, showing devotion and gratitude.

شرح للأطفال

Imagine you're making a special cake for someone you really care about. Now, instead of eating it, you're giving the whole cake to that person as a gift. In this verse, the priest is like the person who takes the cake and gives it to God, showing how much they care.

السياق التاريخي

This verse was written by Moses around 1446-1406 BC. It was intended for the Israelites, providing instructions on how to properly offer sacrifices to God. The cultural setting was one where physical offerings were a significant part of religious practice.

التطبيق اليوم

Today, we can think of this as a reminder to dedicate our actions and possessions to God. For example, if you have a hobby or talent, you can offer it to God, just like the priest offering the sacrifice.

المواضيع

• sacrifice
• offerings
• worship
• devotion
• altar
• priesthood

آيات ذات صلة

• Exodus 29:18
• Numbers 18:9
• Ezekiel 44:29
• Hebrews 9:23
• 1 Peter 2:5

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Leviticus → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة GNA →

أسئلة شائعة

What is the role of the priest in Leviticus 3:11?

The priest's role is to burn the offering on the altar as a food offering to God, showing that the offering is meant to be a meal for God, symbolizing devotion and gratitude.

How does this relate to modern Christian practices?

In the New Testament, Christians understand the sacrificial offerings as fulfilled in Christ. Today, we offer our lives and actions to God as a spiritual sacrifice.

What does it mean to say the offering is 'food of the offering made by fire'?

It means that the offering, once burned on the altar, is considered food for God, symbolizing the idea that the offering is fully given to God, just as food is fully consumed.

Why is the altar important in this context?

The altar was the place where sacrifices were made and offerings were burned, serving as a focal point for the Israelites to interact with God, showing their devotion and seeking God's favor.