Psalms 81:14

Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)

لو سمِعَ لي شعبـي، لو سلَكَ بَنو إِسرائيلَ طُرُقي،

ما معنى هذا؟

This verse says that God would quickly defeat the enemies of his people if they listened to him. God is speaking and saying he would turn against those who oppose his people if they obey his commands.

شرح للأطفال

Imagine you have a mean bully at school. If you follow the rules and do what the teacher tells you, the teacher might help you stop the bully. That's what God is saying here: if we listen to him, he will protect us from our enemies.

السياق التاريخي

This verse is part of a psalm, a song or poem in the Bible, written by Asaph, a Levite and singer in the temple. It was written during the time of the Israelites' journey and settlement, encouraging them to trust in God for protection and deliverance from their enemies.

التطبيق اليوم

Imagine you're in a difficult situation at work where a colleague is constantly undermining you. This verse reminds us that if we remain faithful and follow God's guidance, He can help us overcome challenges and adversaries.

المواضيع

• protection
• obedience
• enemies
• trust
• deliverance
• faith

آيات ذات صلة

• Psalm 3:7
• Deuteronomy 31:6
• Joshua 10:8
• 2 Chronicles 20:17
• Matthew 12:28

أسئلة شائعة

What does it mean to 'subdue enemies' in Psalms 81:14?

To 'subdue enemies' means to gain control over or defeat those who oppose you. In this context, God is promising to protect and deliver his people from their adversaries if they obey him.

Who wrote Psalms 81?

Psalm 81 is attributed to Asaph, a Levite and singer in the temple during the time of King David. Asaph was known for writing many of the psalms in the Bible.

What can we learn about God from this verse?

This verse teaches us that God is powerful and protective towards those who trust and obey him. It shows his willingness to defend his people against their enemies.

How can we apply this verse to our daily lives?

We can apply this verse by trusting in God's protection and guidance, especially during difficult times. By remaining faithful and obedient, we can find strength and deliverance in him.