2 Samuel 18:18

Arabic Bible Life (Targamet El Hayah) (LA)

وكان أبشالوم قد أقام لنفسه في أثناء حياته نصبا تذكاريا في وادي الملك، لأنه قال: «ليس لي ابن يحمل اسمي من بعدي». ومازال هذا النصب معروفا بنصب أبشالوم إلى هذا اليوم.

ما معنى هذا؟

This verse tells us that Absalom, a man from the Old Testament, built a pillar to remember his name because he had no children. He placed it in a special area known as the king's dale and named it after himself. It still stands today as a monument to Absalom.

شرح للأطفال

Imagine you have a favorite toy that you want to always remember, but you don't have a sibling to keep it safe. So, you make a big sign with your name on it and put it in a special place so everyone can see it and remember you. That's what Absalom did with his pillar.

السياق التاريخي

This verse comes from 2 Samuel, a book written by various authors, including the prophet Nathan, around 900 B.C. It was written for the Israelites to understand the history and kings of their nation, including the tragic story of Absalom.

التطبيق اليوم

In modern times, people often try to leave a lasting impact on the world, like Absalom, through monuments, art, or charity. Consider what legacy you might want to leave behind and how you can make a positive difference in the world.

المواضيع

• legacy
• memory
• monuments
• kings
• identity
• perseverance

آيات ذات صلة

• Luke 12:20
• Proverbs 10:7
• Ecclesiastes 8:10
• Matthew 10:39
• 1 Corinthians 15:58

أسئلة شائعة

Why did Absalom build a pillar?

Absalom built a pillar because he had no children to carry on his name, and he wanted to ensure that his memory would be preserved.

Where was Absalom's pillar placed?

Absalom's pillar was placed in the king's dale, a significant area known for its historical and cultural importance in the region.

What does this verse tell us about Absalom's character?

This verse highlights Absalom's concern for his own legacy and his desire to be remembered, showing a self-centered and prideful character trait.

How can we apply the lesson of Absalom's pillar today?

We can focus on leaving a positive legacy through our actions and contributions, ensuring that our impact on the world is remembered for good deeds and kindness.