Isaiah 48:20

Arabic Bible Life (Targamet El Hayah) (LA)

اكسروا أغلال الأسر. ارحلوا عن بابل. ارفعوا أصواتكم بالغناء حتى يذيع في أرجاء الدنيا أن الرب قد فدى عبده يعقوب.

ما معنى هذا؟

The Lord is telling people to leave Babylon and the Chaldeans. He wants them to spread the message with joy that He has saved His servant Jacob. This is a call to freedom and proclamation of God's salvation.

شرح للأطفال

Imagine you're in a place where you don't feel safe, and a friend tells you to leave and go somewhere better. This friend also tells you to sing and tell everyone that they've saved you. That's what God is doing here for His people.

السياق التاريخي

This verse is from the book of Isaiah, written around 700 BCE. The prophet Isaiah is speaking to the people of Israel, who are about to be exiled to Babylon. The message is one of hope and redemption, encouraging them to trust in God's plan.

التطبيق اليوم

Today, this verse can apply to someone who might be in a toxic environment or situation. It reminds them to leave and to celebrate their freedom, just as the Israelites were to flee Babylon and celebrate their deliverance.

المواضيع

• salvation
• freedom
• redemption
• proclamation
• hope
• deliverance

آيات ذات صلة

• Jeremiah 50:8
• Jeremiah 51:6
• Ezekiel 39:28
• Luke 4:18
• 1 Peter 2:9

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Isaiah → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة LA →

أسئلة شائعة

What is the significance of Babylon in this verse?

Babylon represents a place of captivity and hardship for the Israelites. The Lord is calling His people to leave this place of suffering and to celebrate their deliverance.

How can we apply Isaiah 48:20 in our daily lives?

We can apply this verse by recognizing toxic situations and choosing to leave them, then sharing our experience of God's deliverance with others, spreading hope and joy.

Who is Jacob in this verse?

Jacob represents the people of Israel. In the context of the verse, it refers to God's chosen people who He is calling to freedom and salvation.

What does it mean to 'declare with a voice of singing'?

It means to announce the good news with joy and celebration, expressing happiness and gratitude for the Lord's salvation through singing and telling others.