Zechariah 11:6

Arabic Bible Life (Targamet El Hayah) (LA)

ويقول الرب: «لذلك لا أشفق بعد على سكان الأرض، بل أنا أسلم كل واحد إلى قريبه أو مالكه، فيهلكون الناس ولا أنقذ أحدا من أيديهم».

ما معنى هذا؟

This verse from Zechariah says that God will no longer pity the people of the land and will let them fall into each other's hands, and into the hand of their king, where they will suffer without being rescued by God.

شرح للأطفال

Imagine a playground where kids used to look out for each other. Now, one day, a teacher says no one is going to help if you get into trouble. Instead, the bigger kids might take things from the smaller ones or make them cry, and there won't be anyone stopping that.

السياق التاريخي

Zechariah was a prophet who spoke around 520-518 BCE when the Israelites were returning to Jerusalem after their Babylonian exile. This verse reflects the judgment of God upon those who have not repented despite previous warnings and opportunities for redemption.

التطبيق اليوم

In modern times, this could be like a community where people stop looking out for each other or even take advantage of one another when no longer protected by external rules or help from authorities.

المواضيع

• judgment
• prophets
• community
• God's mercy
• consequences
• punishment

آيات ذات صلة

• Jeremiah 8:15
• Ezekiel 20:34-37
• Matthew 24:9
• Luke 21:23
• Romans 2:4

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Zechariah → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة LA →

أسئلة شائعة

Why does God say He won't pity the people anymore?

This reflects a situation where God's patience has been exhausted. The people have not heeded previous warnings and now face judgment.

Does this mean there is no hope for these people?

The verse speaks of immediate consequences, but throughout the Bible, God offers opportunities for repentance that can lead to renewed mercy.

How does this relate to leadership and power in communities?

This verse shows how leaders (like kings) can misuse their authority when there is no moral or divine intervention, leading to suffering among the people.

What can we learn from Zechariah 11:6 about community responsibility?

It highlights that communities must care for each other and uphold justice, as neglecting these responsibilities can lead to chaos and harm within the group.