Exodus 4:19

Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

فَقَالَ اللهُ لِمُوسَى فِي مِدْيَانَ: «ارجِعْ إلَى مِصْرٍ لِأنَّ كُلَّ الَّذِينَ كَانُوا يُرِيدُونَ قَتْلَكَ مَاتُوا.»

ما معنى هذا؟

In this verse, God tells Moses that it is safe to return to Egypt because the people who wanted to harm him have died. Moses was in Midian, and God is giving him permission to go back to his homeland.

شرح للأطفال

Imagine you were hiding because someone wanted to make you sad. Now, a friend tells you it's okay to come out and play because those mean people are no longer around. That's what God is telling Moses in this verse.

السياق التاريخي

This verse is from the book of Exodus, which was written by Moses himself. It was written during the time when the Israelites were in slavery in Egypt, around 1446 BC. The audience is primarily the Israelites, and the cultural setting reflects the struggles of a people under oppression.

التطبيق اليوم

Imagine being afraid to return to a place where you were once hurt. This verse can encourage someone who is hesitant to face their past, reminding them that circumstances can change and that it's safe to move forward.

المواضيع

• Faith
• God's guidance
• Safety
• Return
• Protection
• Change

آيات ذات صلة

• Exodus 3:10
• Exodus 4:27-29
• Numbers 20:25
• Deuteronomy 34:6
• Acts 7:30

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Exodus → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ) →

أسئلة شائعة

Why did Moses need to be told it was safe to return to Egypt?

Moses had fled Egypt to escape the wrath of Pharaoh, who wanted to kill him. God was now informing Moses that the situation had changed, and it was safe for him to return.

What does this verse tell us about God's protection?

This verse shows that God can protect His people from harm. When Moses fled Egypt, God protected him in Midian and now assured him that it was safe to return.

How can we apply this verse to our lives today?

We can apply this verse by trusting that God is aware of our situations and will guide us back to where He wants us to be, even if we feel unsafe or uncertain.

What does this verse reveal about God's knowledge?

This verse reveals that God knows the future and can inform His people about changes in their circumstances, showing His omniscience and care for His followers.