Isaiah 10:32

Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

اليَوْمَ سَيَتَوَقَّفُونَ فِي نُوبَ، سَيُهَاجِمُونَ جَبَلَ الِابْنَةِ صِهْيَوْنَ، الَّذِي هُوَ تَلَّةُ القُدْسِ.

ما معنى هذا؟

This verse describes a future event where someone will remain in a place called Nob and then shake his hand against the hill of Jerusalem, which represents the city of Zion. The speaker is likely God or a prophet, giving a message about coming events and their significance for Jerusalem.

شرح للأطفال

Imagine you're playing a game where you stand still in one spot and then make a big move towards your friend's house. This verse is like that, but for a big city called Jerusalem. Someone is going to stay in one place, and then make a big move that affects a special hill in Jerusalem.

السياق التاريخي

Isaiah, a prophet, wrote this around 700 BC. He was addressing the people of Judah and warning them about the coming Assyrian invasion. The cultural setting was one of political tension and fear of foreign invasion.

التطبيق اليوم

In modern life, this verse can be seen as a reminder that events beyond our control can affect our lives significantly. For example, a company executive might decide to move operations to a new city, affecting employees and their families.

المواضيع

• prophetic
• invasion
• Jerusalem
• Zion
• warning
• handshake

آيات ذات صلة

• Isaiah 1:8
• Jeremiah 31:7
• Luke 21:24
• Psalms 48:1
• Zechariah 8:3

أسئلة شائعة

What is the significance of Nob in Isaiah 10:32?

Nob was a city located near Jerusalem, and its mention in this verse likely signifies a point of transition or a place from which an action is taken against Jerusalem.

Who is the 'he' in Isaiah 10:32?

The 'he' in this verse is likely referring to the Assyrian king or a military leader who is poised to take action against Jerusalem.

What does shaking a hand against a city mean?

Shaking a hand against a city symbolizes an attack or gesture of defiance, indicating an intention to conquer or harm the city.

How does this verse relate to the theme of judgment?

This verse reflects the theme of divine judgment where God uses foreign powers to punish Israel for their disobedience, showing that even natural actions like shaking a hand have deeper, judgmental significance.