Jeremiah 30:5

Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

لِأنَّ هَذَا هُوَ مَا يَقُولُهُ اللهُ: «سَمِعْنَا صَوْتَ رُعبٍ، سَمِعْنَا عَنْ خَوفٍ لَا سَلَامٍ.

ما معنى هذا؟

In this verse, the LORD is speaking and mentions hearing a voice that is trembling and fearful, indicating a lack of peace. This conveys a message of distress and uncertainty in the hearts of the people.

شرح للأطفال

Imagine you're playing a game and you hear a loud noise. You might feel scared and unsure. That's what this verse is talking about. The LORD is saying that He hears people feeling scared and not at peace.

السياق التاريخي

Jeremiah, a prophet in the Old Testament, wrote this verse around 600 B.C. The audience was primarily the Israelites, who were facing difficult times due to the Babylonian invasion and exile. The cultural setting was one of turmoil and uncertainty.

التطبيق اليوم

In today's world, this verse can be applied to a situation where a family is facing financial difficulties. The parents might feel anxious and unsure about the future, much like the voice of trembling and fear described in the verse.

المواضيع

• anxiety
• peace
• hope
• triumph
• salvation
• comfort

آيات ذات صلة

• Isaiah 51:12
• Matthew 10:28
• Luke 12:4-5
• 1 Peter 3:14
• Revelation 6:15-17

أسئلة شائعة

What does it mean to hear a voice of trembling and fear?

It means that there is a sense of deep anxiety or distress being expressed, often in response to uncertain or dangerous situations.

How can this verse provide comfort?

This verse can provide comfort by acknowledging the reality of fear and anxiety and reminding us that even in these times, the LORD is aware and can offer guidance.

Are there other verses that talk about fear?

Yes, there are many verses that address fear, such as Isaiah 51:12 and 1 Peter 3:14, which offer reassurance and encouragement.

How can we apply this verse to our daily lives?

We can apply this verse by recognizing the fears in our lives and seeking comfort and guidance from the LORD, knowing that He is aware of our struggles.