Judges 8:29
Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
ما معنى هذا؟
This verse tells us that Jerubbaal, also known as Gideon, the son of Joash, returned to his home after his military victories. It indicates a return to a normal life after a period of intense action. The key message is about coming back to peace after conflict.
شرح للأطفال
Imagine you were on a big adventure, fighting a lot of monsters. After you win, you get to go back home and have a nice rest. That's what happened to Jerubbaal. He went back to his home after winning a big fight.
السياق التاريخي
The Book of Judges was likely written by multiple authors, possibly including Samuel, around 1000 BCE. The audience was the Israelites, and the cultural setting reflects a time of tribal conflict and divine intervention. Jerubbaal, or Gideon, was a judge and a military leader during a period of conflict with the Midianites.
التطبيق اليوم
In modern terms, this verse can be applied to someone who has been through a tough time, like a difficult job, a health crisis, or a personal conflict. After overcoming the challenge, they return to their normal life and home, ready to rest and rebuild.