Leviticus 6:7

Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

فَيُكَفِّرُ عَنْهُ الكَاهِنُ فِي حَضْرَةِ اللهِ ، فَتُغْفَرَ لَهُ كُلُّ الأُمُورِ الَّتِي عَمِلَهَا وَاعْتُبِرَ مُذْنِبًا بِهَا.»

ما معنى هذا؟

In this verse, God explains through Moses that when a person sins, the priest can make atonement for them, allowing God to forgive their trespasses. It emphasizes the role of the priest in the forgiveness process.

شرح للأطفال

Imagine you made a big mistake, and you feel really bad about it. Now, think of the priest as a special helper who talks to God on your behalf. When the priest does his job, God listens and forgives you, just like when your parents forgive you for a mistake.

السياق التاريخي

This verse is part of the book of Leviticus, which was written by Moses around 1446-1406 BC. It was written for the Israelites as a guide for their religious practices and how they could maintain a relationship with God. The cultural setting was that of a nomadic people who were learning to follow strict religious laws.

التطبيق اليوم

In modern life, this verse can be applied to the role of a mediator or counselor who helps people reconcile with others or God. For example, a mediator might help a couple work through their differences and seek forgiveness.

المواضيع

• atonement
• forgiveness
• sin
• priesthood
• atonement rituals
• repentance

آيات ذات صلة

• Leviticus 16:30
• Numbers 5:7
• Psalm 51:1-2
• Hebrews 9:28
• 1 John 1:9

أسئلة شائعة

Who is responsible for making atonement in Leviticus 6:7?

The priest is responsible for making atonement, acting as a mediator between the person who has sinned and God.

Can anyone make atonement, or only the priest?

According to Leviticus 6:7, only the priest could make atonement. This role was specific to the priestly duties outlined in the Old Testament laws.

What does 'anything of all that he hath done in trespassing' mean?

This phrase means that the atonement made by the priest covers all types of sins or trespasses, indicating a comprehensive forgiveness.

How does this verse relate to Christian beliefs about forgiveness?

While the Old Testament practice of atonement through a priest is no longer applicable, this verse foreshadows the concept of Jesus as the ultimate mediator and atonement for sins in Christian theology.