Numbers 19:19

Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

«لِيَرُشَّ الشَّخصُ الطَّاهِرُ المَاءَ عَلَى غَيْرِ الطَّاهِرِ فِي اليَوْمَينِ الثَّالِثِ وَالسَّابِعِ، فَيَصِيرَ طَاهِرًا فِي اليَوْمِ السَّابِعِ، حَيْثُ يَغْسِلُ غَيْرُ الطَّاهِرِ ثِيَابَهُ وَجَسَدَهُ فِي المَاءِ، فَيَصِيرَ طَاهِرًا فِي المَسَاءِ.

ما معنى هذا؟

This verse describes a purification ritual where a clean person sprinkles water on an unclean person on the third and seventh days. The clean person then washes themselves and their clothes to be fully purified by evening. This ritual is detailed in the law given by God to the Israelites.

شرح للأطفال

Imagine you have a toy that got dirty. You need a clean friend to help clean it up by sprinkling water on it on the third and seventh days. Then, your friend needs to take a bath and clean their clothes too. By the end of the day, everything is clean again. That's what this verse is about, but for people!

السياق التاريخي

This verse is part of the Book of Numbers, written by Moses around 1400 BC. It describes the laws and rituals given by God to the Israelites during their journey in the wilderness, emphasizing cleanliness and purification.

التطبيق اليوم

Today, this ritual can remind us of the importance of cleansing ourselves from sins through repentance and faith in Jesus. Just as the ritual requires specific actions, our spiritual cleanliness also depends on following God's commands and seeking forgiveness.

المواضيع

• ritual purity
• repentance
• cleansing
• spiritual cleanliness
• faith
• atonement

آيات ذات صلة

• Leviticus 11:36
• Ezekiel 36:25
• Matthew 23:25
• Hebrews 10:22
• 1 Corinthians 6:11

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Numbers → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ) →

أسئلة شائعة

Why does the clean person sprinkle water on the unclean person?

This act symbolizes the cleansing process prescribed by God to remove ritual impurity, ensuring that those who are unclean can return to a state of purity.

What does it mean to 'purify himself'?

To 'purify himself' means to perform the necessary rituals and actions to cleanse oneself from ritual impurity, as outlined in the law. This includes washing and bathing.

How does this relate to Christians today?

While Christians are not required to follow these rituals, the verse symbolizes the need for spiritual cleansing through faith in Jesus, who cleanses us from sin.

What is the significance of the seventh day?

The seventh day is a significant day in Jewish tradition, often associated with rest and completion. In this context, it marks the full completion of the purification process.