Psalms 59:14

Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

سَيَعُودُ هَؤُلَاءِ عِنْدَ المَسَاءِ خِفيَةً، وَسَيَنْبَحُونَ كَزُمرَةِ كِلَابٍ تَهِيمُ فِي شَوَارِعِ المَدِينَةِ.

ما معنى هذا؟

This verse is part of David's prayer, where he asks God to make his enemies return at evening and to behave like noisy dogs circling a city. The key message is a plea for God to bring his foes to a state of confusion and helplessness.

شرح للأطفال

Imagine a dog barking outside your house at night, running around but not doing anything. That's what David wants his enemies to do. He's asking God to make them act silly and harmless.

السياق التاريخي

Psalms 59 was written by King David during a time when he faced threats from his enemies. It was probably written when he was in a vulnerable position, possibly after fleeing from Saul or other adversaries. The psalm reflects the cultural understanding of dogs as scavengers and noisy animals.

التطبيق اليوم

In modern times, this verse can be applied to situations where someone faces persistent harassment or bullying. It serves as a reminder to seek God's intervention and to trust that He will bring confusion to those who seek to harm you.

المواضيع

• prayer
• enemies
• deliverance
• hope
• trust
• vulnerability

آيات ذات صلة

• Psalms 22:16
• Psalms 69:22
• Psalms 27:12
• Matthew 10:16
• Revelation 22:15

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Psalms → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ) →

أسئلة شائعة

Why does David compare his enemies to dogs?

David compares his enemies to dogs because in ancient Israel, dogs were often seen as scavengers and were not well-regarded. This comparison emphasizes the lowliness and noise of his adversaries.

What does 'let them make a noise like a dog' mean?

This phrase suggests that David's enemies will be reduced to making a lot of noise but achieving nothing, much like dogs barking without any real purpose.

What can we learn about David's faith from this verse?

David's faith is evident in his trust that God will handle his enemies. He is confident that God will ensure his foes are brought to a state of confusion and ineffectiveness.

How does this verse apply to people facing harassment?

For those facing harassment, this verse can be a source of encouragement, reminding them to pray for their tormentors to become ineffective and to trust in God's protection and intervention.