Genesis 31:13

Arabic SAB (الكتاب الشريف)

أَنَا اللهُ الَّذِي ظَهَرَ لَكَ فِي بَيْتَ إِيلَ، حَيْثُ مَسَحْتَ الْعَمُودَ وَنَذَرْتَ لِي نَذْرًا. الْآنَ قُمْ وَاذْهَبْ مِنْ هَذِهِ الْبَلَدِ وَارْجِعْ إِلَى بَلَدِكَ.‘“

ما معنى هذا؟

In Genesis 31:13, God speaks to Jacob, reminding him of their encounter at Bethel where Jacob made a vow to God. God instructs Jacob to leave the land he is in and return to his family.

شرح للأطفال

Imagine you made a promise to a friend at your favorite playground. Now, that friend is telling you it's time to leave the playground and go home to see your family. That's like what God is telling Jacob here.

السياق التاريخي

This verse is part of the Book of Genesis, written by Moses around 1446-1406 B.C.E. It recounts the life of Jacob, son of Isaac, to an audience of the Israelites, emphasizing God's guidance and covenant.

التطبيق اليوم

When faced with a decision to leave a comfortable situation and return to your roots or family, remember that sometimes the most challenging choices can lead to fulfilling outcomes, just as Jacob's return did.

المواضيع

• covenant
• obedience
• promise
• return
• guidance
• family

آيات ذات صلة

• Exodus 3:12
• Genesis 28:10-22
• Genesis 28:15
• Ephesians 2:18
• Hebrews 11:9

أسئلة شائعة

What was Jacob's vow at Bethel?

Jacob vowed to make the Lord his God and to tithe all he owned if God would protect him and bring him back home safely.

Why does God remind Jacob of Bethel?

God reminds Jacob of Bethel to reinforce the covenant and the promises made there, encouraging Jacob's return to his family.

How does this verse relate to modern-day decisions?

It shows that decisions to return to one's roots or family can be guided by faith, much like Jacob's journey back home.

What does this verse teach about God's guidance?

It teaches that God guides His people by reminding them of past promises and by instructing them on the next steps of their journey.