1 Chronicles 11:31

Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)

إتّاي بن ريباي من جبعة بني بنيامين بنايا الفرعتوني

ما معنى هذا؟

This verse mentions two individuals: Ithai the son of Ribai from Gibeah, a place associated with the tribe of Benjamin, and Benaiah the Pirathonite. It lists them as part of a larger roster of men who served David.

شرح للأطفال

Imagine a big family reunion where everyone is getting introduced. This verse is like that, where we learn about two people who were part of King David's team. They're like the special helpers in a big game of tag!

السياق التاريخي

The book of 1 Chronicles was likely written by Ezra or a similar chronicler after the Babylonian exile, around the 5th century BCE. It was aimed at a returning exiled community, reestablishing the lineage and importance of David and his descendants in the rebuilding of Jerusalem.

التطبيق اليوم

In today's context, this verse reminds us of the importance of recognizing and valuing the contributions of all members of a team, no matter how small their role may seem. Just as Ithai and Benaiah were acknowledged, we should appreciate everyone in our work and personal groups.

المواضيع

• leadership
• teamwork
• recognition
• genealogy
• community
• service

آيات ذات صلة

• 2 Samuel 23:31
• 1 Chronicles 27:8
• 1 Chronicles 27:11
• 1 Samuel 14:2
• Ezra 2:21

أسئلة شائعة

Why are the names of Ithai and Benaiah important?

These names are important as they form part of the list of David's mighty men, highlighting the diversity and strength of his leadership team.

What can we learn about Gibeah and Pirathon from this verse?

Gibeah was a city associated with the tribe of Benjamin, while Pirathon is not clearly identified, but both places underscore the geographical spread of David's supporters.

How does this verse fit into the larger narrative of 1 Chronicles?

This verse is part of a larger genealogical and biographical record that aims to trace and celebrate the lineage and achievements of David and his descendants.

What is the significance of listing individual names in historical texts?

Listing individual names emphasizes the personal contributions of each member, giving historical texts a more human and personal touch.