Amos 7:13
Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)
ما معنى هذا؟
In this verse, Amos is told not to prophesy anymore at Bethel because it's a special place for the king. The speaker seems to be someone representing the king, warning Amos against his messages.
شرح للأطفال
Imagine you're in your favorite playground and someone tells you 'no more playing here.' That's like what happened to Amos; he was told not to speak anymore at a special place for the king, kind of like how we have some places where only grown-ups can decide things.
السياق التاريخي
Amos 7:13 is from the book of Amos, written around 750 BCE. Amos was a prophet warning Israel about their sins and the consequences that would come if they didn't change. Bethel was an important religious site for King Jeroboam II.
التطبيق اليوم
Today, we might think of this verse when someone tries to silence us or stop us from speaking truth in places where powerful people gather. It reminds us that standing up for what’s right can sometimes mean facing opposition from those in authority.