Deuteronomy 16:1

Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)

احفظ شهر ابيب واعمل فصحا للرب الهك لانه في شهر ابيب اخرجك الرب الهك من مصر ليلا.

ما معنى هذا؟

This verse is telling the Israelites to celebrate the month of Abib by remembering the Passover. God is speaking through Moses, reminding them that it was during this month that God freed them from slavery in Egypt at night.

شرح للأطفال

Imagine you have a special day every year when you remember a really big favor someone did for you. In this case, God is telling the Israelites to remember the night He helped them escape from Egypt, and to celebrate every year in the month of Abib.

السياق التاريخي

This verse is from the book of Deuteronomy, written by Moses around 1250 BC. It was addressed to the Israelites on the verge of entering the Promised Land, reminding them of their past and the covenant with God.

التطبيق اليوم

In modern times, this can be seen as a reminder to keep our own traditions alive, especially those that have a significant meaning for our families or communities, like celebrating a family reunion or a historical event that shaped our identity.

المواضيع

• liberation
• traditions
• commemoration
• freedom
• covenant
• celebration

آيات ذات صلة

• Exodus 12:1-14
• Leviticus 23:5-8
• Numbers 9:1-5
• 1 Corinthians 5:7-8
• Hebrews 11:24-29

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Deuteronomy → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke) →

أسئلة شائعة

What is the month of Abib?

The month of Abib, also known as Nisan, is the first month of the religious calendar for the Israelites and corresponds to March or April on the modern calendar.

Why is the Passover important?

The Passover commemorates the liberation of the Israelites from slavery in Egypt, marking the night God passed over the homes of the Israelites when He struck down the firstborn of Egypt.

How does this verse relate to the modern celebration of Passover?

This verse provides the historical and religious foundation for the annual observance of Passover, emphasizing the importance of remembering the Exodus from Egypt.

What is the significance of remembering events like the Exodus?

Remembering events like the Exodus helps to maintain a connection to one's heritage and the divine promises that have shaped a community's identity and values.