Genesis 29:27

Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)

اكمل اسبوع هذه فنعطيك تلك ايضا بالخدمة التي تخدمني ايضا سبع سنين أخر.

ما معنى هذا؟

Laban is speaking to Jacob, offering to let him marry his daughter Rachel after he finishes Leah's week-long wedding celebration, in exchange for Jacob working seven more years for him. The key message is about the agreement and work commitment for Jacob's marriage.

شرح للأطفال

Imagine you’re playing with a friend, and they say, 'Let’s finish this game, and if you help me clean up for a week, you can have another turn with my favorite toy.' That’s kind of what Laban is doing with Jacob, but for a marriage and work agreement.

السياق التاريخي

The book of Genesis was written by Moses around 1446-1406 BC, detailing the early history of Israel. This passage is set in the cultural context of ancient Mesopotamia, where marriages were often arranged with significant labor agreements.

التطبيق اليوم

In modern times, this verse can be seen as a lesson on commitment and the importance of fulfilling agreements. For example, if you agree to work overtime to get a promotion or a bonus, it’s important to follow through on that agreement.

المواضيع

• marriage
• commitment
• agreement
• work ethic
• obligation
• covenant

آيات ذات صلة

• Exodus 21:7-11
• Deuteronomy 22:13-30
• Judges 14:12
• Matthew 20:1-16
• 1 Corinthians 7:36-38

أسئلة شائعة

What does it mean to 'fulfil her week'?

Fulfil her week refers to completing the week-long wedding celebration for Leah, which was a traditional part of the marriage customs of that time.

Why did Laban ask Jacob to work seven more years?

Laban offered Jacob the opportunity to marry Rachel in exchange for Jacob working seven more years. This reflects the common practice of paying a bride price through labor in that culture.

How does this verse relate to commitment?

This verse highlights the importance of commitment in fulfilling agreements and promises, showing that Jacob had to work for Laban as part of his agreement to marry Rachel.

What can we learn from this story about marriage?

The story illustrates that marriage often involves agreements and commitments. It also shows how cultural practices, like working to marry, can impact personal relationships and decisions.