Hebrews 10:26

Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)

فانه ان اخطأنا باختيارنا بعد ما اخذنا معرفة الحق لا تبقى بعد ذبيحة عن الخطايا

ما معنى هذا؟

This verse from Hebrews warns that if we knowingly sin after learning the truth of Jesus, there's no other sacrifice to forgive us. The writer is emphasizing the seriousness and finality of rejecting Christ.

شرح للأطفال

Imagine you learn about a superhero who can fix any mistake, but if you keep making the same mistake even though you know better, the superhero can't help anymore. This verse says something similar about God and Jesus.

السياق التاريخي

The Book of Hebrews was likely written by Paul or someone inspired by him in the late first century AD. It's addressed to Jewish Christians who were considering reverting to their old ways after learning about Christ. The cultural setting involves a tension between Judaism and early Christianity.

التطبيق اليوم

Consider a scenario where an employee learns about company ethics but still chooses to lie or cheat. This verse reminds us that once we know better, continuing to sin can mean losing the chance for forgiveness from God.

المواضيع

• sin
• forgiveness
• truth
• salvation
• repentance
• finality

آيات ذات صلة

• Hebrews 6:4-6
• 1 John 5:16
• Romans 6:1-2
• Psalms 51:1-2
• Numbers 15:30

أسئلة شائعة

Does this verse mean that everyone who sins willfully is damned?

The verse emphasizes the severity of rejecting Christ after learning about Him. However, grace and forgiveness are always possible with genuine repentance.

Is this verse only for those who know about Jesus?

Yes, the verse applies specifically to those who have received knowledge of Christ and His teachings.

How can we avoid falling into wilful sin as warned in Hebrews 10:26?

Regular reflection on God’s Word, seeking wisdom from trusted spiritual guides, and maintaining a close relationship with Jesus through prayer and meditation help to stay aligned with what is right.