Isaiah 65:7

Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)

آثامكم وآثام آبائكم معا قال الرب الذين بخروا على الجبال وعيروني على الآكام فاكيل عملهم الاول في حضنهم

ما معنى هذا؟

In this verse, God is speaking and He is saying that He will punish people for the sins of both them and their ancestors, specifically for worshipping idols on mountains and being disrespectful on hills. The punishment will be a result of their past actions.

شرح للأطفال

Imagine if you and your parents did something wrong, like not cleaning up your toys, and now you’re getting a consequence for both your mess and your parents'. God is saying that He will give a consequence for the bad things people and their parents did, like worshipping idols instead of Him.

السياق التاريخي

Isaiah 65 was written by the prophet Isaiah during the time when the people of Israel were often turning away from God and worshipping idols. This was a message to the people of Jerusalem and the surrounding areas to turn back to God.

التطبيق اليوم

In modern times, this can be compared to how our actions and choices, like the ones we make in our relationships or at work, can have consequences that affect us and our family. It’s a reminder to make choices that align with our values and to learn from our past mistakes.

المواضيع

• punishment
• sin
• ancestral guilt
• worship
• consequences
• repentance

آيات ذات صلة

• Jeremiah 16:18
• Ezekiel 18:20
• Leviticus 26:38
• Deuteronomy 29:24
• Romans 2:5

أسئلة شائعة

What does 'measuring their former work into their bosom' mean?

This phrase means that God will give the people the consequences of their actions, like putting something into someone's lap to show them the result of their work.

How does this verse relate to idol worship?

The verse mentions that people were burning incense on mountains to worship idols, which is disrespectful to God and is considered a sin.

Is this verse applicable to modern society?

Yes, the verse reminds us that our actions have consequences, and this principle applies to modern society as well, where our choices and behaviors can affect our lives and those around us.

What can we learn from this verse about forgiveness?

While the verse focuses on punishment, it also implicitly suggests that acknowledging and repenting for past wrongs can lead to forgiveness and a path towards redemption.