Jeremiah 26:19
Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)
ما معنى هذا؟
This verse is part of Jeremiah's defense when he is accused of treason. Jeremiah refers to Hezekiah, who, when faced with a similar prophecy, repented and was spared. Jeremiah argues that killing him would be a mistake, as Hezekiah's example shows repentance can avert divine judgment.
شرح للأطفال
Imagine you're playing a game where you could get in big trouble if you don't listen to the rules. Jeremiah is saying, 'Remember when Hezekiah listened and asked for forgiveness, and nothing bad happened? We should do the same, not kill the messenger.'
السياق التاريخي
Jeremiah 26:19 is part of the book of Jeremiah, written by the prophet Jeremiah around 627-585 BCE. This passage reflects a time when prophets were often seen as threats, and Jeremiah uses a historical example to argue for his survival and the potential for divine mercy.
التطبيق اليوم
In a modern scenario, if someone warns you of a potential danger, like a health issue, and you choose to ignore it, you might miss an opportunity to solve the problem. Like Hezekiah, taking the warning seriously could lead to a better outcome.