Jeremiah 32:39

Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)

واعطيهم قلبا واحدا وطريقا واحدا ليخافوني كل الايام لخيرهم وخير اولادهم بعدهم.

ما معنى هذا؟

God promises to give the people a single, unified heart and purpose so they can fear and follow Him forever, for their own good and for the benefit of their children. This is spoken by God through the prophet Jeremiah.

شرح للأطفال

Imagine if all your friends decided to play the same game, and everyone had the same goal. That's what God is saying here. He wants everyone to have the same heart and goals, so they can all follow Him and be happy, just like when you all play together nicely.

السياق التاريخي

Jeremiah wrote this during a time of great turmoil in Judah, shortly before the Babylonian exile. God was speaking to the people through Jeremiah, promising a future where they would have a unified heart and purpose, which was a stark contrast to the divisions and sins of the time.

التطبيق اليوم

In today's world, consider a community where everyone works together towards a common goal, like helping the homeless. This verse encourages us to align our hearts and actions with God's will, which can create a positive impact on our families and communities.

المواضيع

• unity
• faithfulness
• promise
• heart
• spiritual growth
• family

آيات ذات صلة

• Ezekiel 11:19
• Ezekiel 36:26
• Deuteronomy 10:12
• 1 Corinthians 1:10
• Romans 12:2

قراءات موصى بها

تفسير تفاسير Jeremiah → احصل على هذا الكتاب كتاب مقدس للدراسة SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke) →

أسئلة شائعة

What does 'one heart and one way' mean in Jeremiah 32:39?

It means that God will give the people a united purpose and heart to follow Him, eliminating divisions and conflicts, and aligning everyone's desires and actions with His will.

How does Jeremiah 32:39 relate to the concept of God's promises?

This verse is a promise from God to the people of Israel, assuring them of a future where they will have a unified heart and purpose in following Him, which is a key theme throughout the Bible.

What role does 'fearing God' play in Jeremiah 32:39?

Fearing God in this context means having a deep respect and reverence for Him, which leads to a life of obedience and trust, and it is a core aspect of the promise made in this verse.

How can Jeremiah 32:39 be applied to modern family life?

This verse encourages families to have a common goal and heart in following God, fostering unity and faithfulness within the family, which can strengthen their bond and spiritual growth together.