Matthew 26:17

Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)

وفي اول ايام الفطير تقدم التلاميذ الى يسوع قائلين له اين تريد ان نعد لك لتاكل الفصح.

ما معنى هذا؟

The verse describes the disciples approaching Jesus to ask him where they should prepare for the Passover meal, on the first day of the feast of unleavened bread. This is a moment leading up to significant events in Jesus' ministry.

شرح للأطفال

Imagine your friends asking you which park to meet at for a big picnic. In this case, Jesus’ friends (the disciples) are asking him where they should go to have their special dinner called Passover. It's like preparing for an important family party.

السياق التاريخي

Matthew wrote this verse as part of his Gospel in the first century AD, aimed at a predominantly Jewish-Christian audience. The Passover was a significant feast marking the liberation of the Israelites from Egyptian slavery; it carries rich cultural and religious significance.

التطبيق اليوم

In today's context, think about planning an important event with your family or friends. Just as Jesus had to choose where they would meet for their special meal, we too make decisions that affect how our gatherings go, considering the needs of all involved.

المواضيع

• Passover
• Feasts and Festivals
• Preparation
• Discipleship
• Jesus' Ministry
• Leadership

آيات ذات صلة

• Exodus 12:1-14
• Mark 14:12-16
• Luke 22:7-13
• John 13:1-5
• 1 Corinthians 5:7-8

أسئلة شائعة

What is the feast of unleavened bread?

The Feast of Unleavened Bread commemorates the Israelites' exodus from Egypt, where they had to leave quickly without time for their bread dough to rise. They ate unleavened bread in remembrance.

Why was Jesus concerned about the place for Passover?

Choosing a specific location ensured privacy and security, important given the heightened tensions leading up to his arrest and crucifixion.

How do we see discipleship in this verse?

The disciples' approach shows their reliance on Jesus for decisions. This reflects a core aspect of discipleship: following and listening to one's teacher or leader.

Can you explain the significance of Passover today?

Passover is significant as it symbolizes freedom from slavery and sin, reminding believers of God’s deliverance and guiding them in their spiritual journeys.