Nehemiah 3:23
Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)
ما معنى هذا؟
This verse describes how the people of Jerusalem worked together to rebuild the walls of the city. Benjamin and Hashub rebuilt the section opposite their homes, and Azariah, the son of Maaseiah, worked on the section near his house. This shows the community's effort to restore their city.
شرح للأطفال
Imagine a big puzzle where each piece is part of the wall around a city. Different people put their pieces in place. Benjamin and Hashub put their puzzle pieces right in front of their houses, and Azariah did the same near his home. Everyone worked together to make the wall strong again!
السياق التاريخي
Nehemiah, a leader who returned from exile in Babylon, led the rebuilding of Jerusalem's walls around 445 BC. The book of Nehemiah was written to document this restoration effort, aiming to inspire the people of Jerusalem to rebuild and regain their identity. The cultural setting was one of rebuilding and renewal after a period of exile.
التطبيق اليوم
In modern life, we can apply this principle by taking responsibility for our immediate surroundings and community. For example, if someone lives in a neighborhood with a park, they can take the initiative to help clean and maintain the park, just as these people rebuilt the wall sections near their homes.