Nehemiah 4:3
Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)
ما معنى هذا؟
In Nehemiah 4:3, Tobiah the Ammonite is speaking sarcastically about the wall the Israelites are rebuilding. He says that even a fox could climb up and break down their wall, implying it's not strong enough. This highlights the ridicule and discouragement the Israelites faced while rebuilding the wall of Jerusalem.
شرح للأطفال
Imagine you're building a sandcastle and someone says that even a little puppy could knock it down. That's kind of what Tobiah is saying about the wall the Israelites are building. He's being mean and saying it won't be strong enough, even though the Israelites are trying their best.
السياق التاريخي
The Book of Nehemiah was written by Nehemiah, a Jewish leader, around 445-420 BC. The audience was the Israelites who had returned from exile in Babylon. This verse is part of the larger context of rebuilding Jerusalem's walls in the face of opposition and ridicule from surrounding enemies.
التطبيق اليوم
Think about a time when you were trying to fix something at home, like a broken fence, and someone told you it wouldn't work. This verse reminds us that even when we face discouragement or ridicule, we should keep going and not let others' negative words stop us from doing what's right.