Numbers 27:7

Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)

بحق تكلمت بنات صلفحاد فتعطيهنّ ملك نصيب بين اخوة ابيهنّ وتنقل نصيب ابيهنّ اليهنّ.

ما معنى هذا؟

In this verse, Moses agrees with the daughters of Zelophehad that they should receive their father's inheritance, even though he died without a son. It ensures that women can inherit property, which was uncommon at that time.

شرح للأطفال

Imagine if your dad had a big garden and he passed away without leaving a son to take care of it. This verse is like saying, 'It's fair for the daughters to take care of the garden, too, because it's part of their family's property.'

السياق التاريخي

The book of Numbers was written by Moses around 1400 BC, detailing the Israelites' journey from Egypt to the Promised Land. This verse is part of a larger narrative about inheritance laws and was addressed to the Israelite community, who were transitioning from nomadic to settled life.

التطبيق اليوم

In today's world, this verse reminds us of the importance of fairness and equality. For example, a workplace might ensure that women receive equal pay and opportunities for advancement, just as men do.

المواضيع

• inheritance
• fairness
• equality
• women's rights
• property laws
• family

آيات ذات صلة

• Joshua 17:3-6
• Deuteronomy 21:16-17
• Luke 18:18-30
• 1 Corinthians 7:3-5
• Ephesians 6:1-4

أسئلة شائعة

Who were the daughters of Zelophehad?

The daughters of Zelophehad were five sisters named Mahlah, Noah, Hoglah, Milcah, and Tirzah, who approached Moses to argue their case for inheriting their father's land.

Why was this a significant issue at the time?

This was significant because inheritance laws typically favored male heirs. Allowing daughters to inherit was a groundbreaking change that promoted fairness and equality.

What does this teach about property laws?

This verse teaches that property laws should be just and equitable, ensuring that all rightful heirs, regardless of gender, receive what is due to them.

How does this verse impact modern legal systems?

This verse can be seen as a foundational principle for modern laws that ensure equal rights for all individuals, including inheritance and property rights.