Proverbs 17:18

Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)

الانسان الناقص الفهم يصفق كفا ويضمن صاحبه ضمانا.

ما معنى هذا؟

This verse from Proverbs warns that a person without wisdom is likely to make rash promises, such as guaranteeing debts for others. The speaker is an anonymous wise person, and the key message is to avoid being a guarantor without careful consideration.

شرح للأطفال

Imagine you and your friend are playing a game, and your friend asks you to promise you'll cover for them if they lose. This verse is like a wise person saying, 'Be careful about making such promises, especially if you don't fully understand the game.'

السياق التاريخي

Proverbs is a collection of wisdom sayings, likely compiled over many years and attributed to Solomon, King of Israel. This verse reflects the cultural context of ancient Israel, where community and financial responsibility were tightly interwoven.

التطبيق اليوم

Consider a scenario where a friend asks you to cosign on a loan. This verse reminds you to think carefully before agreeing, as it can lead to financial trouble if your friend cannot repay the loan.

المواضيع

• wisdom
• finance
• friendship
• responsibility
• rash decisions
• advice

آيات ذات صلة

• Proverbs 6:1-5
• Ephesians 5:11
• Proverbs 11:15
• Proverbs 22:26
• Galatians 6:2

أسئلة شائعة

What does it mean to 'striketh hands'?

In ancient times, striking hands was a gesture to signify a binding agreement or promise. It's like shaking hands today to seal a deal.

Why is being a guarantor risky?

Being a guarantor means you are legally responsible for repaying a loan if the primary borrower cannot. This can lead to significant financial and legal troubles if the borrower defaults.

How can I avoid rash decisions like the one in this verse?

To avoid rash decisions, always seek wise counsel, consider the long-term consequences, and take time to think before making any promises or agreements.

What does this verse teach about friendship?

This verse teaches that true friendship involves being wise and responsible, not just agreeing to everything a friend asks for without thought or consideration.