Psalms 6:7

Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)

ساخت من الغم عيني. شاخت من كل مضايقيّ

ما معنى هذا؟

This verse is from Psalm 6, where the psalmist is expressing deep sorrow. He says his eyes are worn out from crying and grieving, especially because of his enemies. It shows the intense pain the psalmist is experiencing.

شرح للأطفال

Imagine you have a favorite toy that breaks, and you feel so sad that you can't stop crying. The person in this verse feels very sad like that, but instead of a toy, it's because of all the mean things others are saying about him.

السياق التاريخي

Psalm 6 is traditionally attributed to King David and was likely written when he was facing great distress or persecution. The psalm reflects his anguish and plea for deliverance from his enemies and his sorrow.

التطبيق اليوم

In modern terms, this verse can apply to someone who feels overwhelmed by stress at work or bullying at school. It's a reminder that God understands and can provide comfort in times of deep sorrow.

المواضيع

• sorrow
• enemies
• comfort
• anguish
• prayer
• persecution

آيات ذات صلة

• Psalm 13:2
• Psalm 31:9
• Lamentations 1:16
• Matthew 5:4
• Revelation 7:17

أسئلة شائعة

Who is speaking in Psalm 6:7?

The speaker is traditionally considered to be King David, expressing his personal sorrow and plea to God.

What does it mean when it says 'eye is consumed because of grief'?

It means the speaker's eyes are worn out from crying and grieving extensively due to their sorrow and distress.

How can this verse help someone feeling persecuted?

It can remind them that God understands their pain, and they are not alone in their suffering as many have sought comfort in similar situations.

What is the overall message of Psalm 6?

The overall message is one of deep sorrow and a plea for God's intervention and comfort amidst persecution and grief.