Hosea 2:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

والأَرضُ تُجيبُ القَمحَ والنَّبيذَ والزَّيت، وهُنَّ يُجِبنَ، يِزرَعيل.

Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)

والأرضُ تستَجيـبُ لِلقمحِ والخمرِ والزَّيتِ، وهذِهِ كُلُّها تستَجيـبُ ليَزرَعيلَ‌.