Numbers 17:20 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))
فالرَّجُلُ الَّذي أَخْتارُه يُفرِخُ فَرعُه، فأَصرِفُ عَنِّي تَذَمُّراتِ بَني إِسْرائيلَ الَّتي يَتَذَمَّرونَها علَيكما».
Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)
فالرَّجُلُ الذي أختارُهُ تُفرِخُ عصاهُ، وبذلِكَ أُسكِتُ ما يُلقيهِ بَنو إِسرائيلَ مِنْ لَومٍ علَيكُما.