Psalms 12:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

إِنَّ الأَشرارَ في كُلِّ ناحِيَةٍ يَطوفون، في حينِ رَذالةُ بَني آدَمَ تَتَفاقَم.

Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)

فَهُم أشرارٌ يَجولونَ في كُلِّ ناحيةٍ، فيما الرَّذيلةُ ترتَفِـعُ بَينَ النَّاسِ.