1 Chronicles 10:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Yanapiripajj Saúl reyiru jiwata uñjasinjja, uqhamaraquiw jupajj espadapjjaru liwjjattasina jiwayasjjaraquïna.
Aymara 1997
Kunapachatix yanapiripax Saúl reyir jiwat uñjän ukkhaxa, jupax uka kipkarakiw espadapxar liwxattas jiwäna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Yanapiripajj Saúl reyiru jiwata uñjasinjja, uqhamaraquiw jupajj espadapjjaru liwjjattasina jiwayasjjaraquïna.