1 Chronicles 13:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
Davidasti walwa mayjt'asïna Tatitojj Uza chacharu jiwayatapata, ucatwa uca chekarojj sutichäna Pérez-usa sasa, jichhacamasa uca sutimpiquïsquiwa.
Aymara 1997
Davidasti Diosan Uzá chachar jakañap apaqatapat wal mayjt'asïna, ukat uka chiqarux Peres-uzá sas sutichäna, jichhakamas uka sutinïskiwa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
Davidasti walwa mayjt'asïna Tatitojj Uza chacharu jiwayatapata, ucatwa uca chekarojj sutichäna Pérez-usa sasa, jichhacamasa uca sutimpiquïsquiwa.