1 Chronicles 16:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ayamar Bible (Qullan Arunaca)
“Take marcanacanquir jakenaca, Tatitur k'ochupjjam; khespiyasiñapatsti sapüru yatiyapjjam.
Aymara 1997
“Aka uraqin jakirinaka, Tatitur q'uchupxam; qhispiyasiñapatsti sapürurak yatiyapxam.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986)
“Take marcanacanquir jakenaca, Tatitur k'ochupjjam; khespiyasiñapatsti sapüru yatiyapjjam.